【吉祥院心龍作品「いろは歌」/北洞院流】
http://shinryu.blog.jp/archives/14322798.html

■タグ=吉祥院心龍作品、作品、いろは歌、北洞院流、中国山東省、日本文化、リンギ、王羲之、国際交流、ひらがな

 以下は、非営利型一般社団法人京都国際芸術院(法人番号7130005015305/略称:KIAIGIA/キアイジャ/公式ページFacebookページ公式Twitter代表のTwitter)の書の指揮を執るわたくし吉祥院心龍北洞院流書法道正師範公式ブログ公式Blog2アメブロfacebookInstagramYouTube公式HP)の投稿です。

https://livedoor.blogimg.jp/shinryu_japan/imgs/4/4/4435ce7b.jpg

 本日のタイトルは【吉祥院心龍作品「いろは歌」/北洞院流】です。

 わたくし吉祥院心龍の作品「いろは歌」は、多くの作品の中でも大きな節目の作品となりました。

 吉祥院心龍作品「いろは歌」は、2017年の夏に中国山東省の美術館で紹介されました。
 日本の誇るべき文字、日本文化の真髄、中国にはない平仮名・ひらがなを紹介した記念の書です。

 以下の吉祥院心龍作品「いろは歌」の作品説明は、「いろは歌 - Wikipedia」(フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』)より引用です。
<現代に伝わるいろは歌の内容は、以下の通りである。 
いろはにほへと ちりぬるを
わかよたれそ つねならむ
うゐのおくやま けふこえて
あさきゆめみし ゑひもせす

色は匂へど 散りぬるを
我が世誰ぞ 常ならむ
有為の奥山 今日越えて
浅き夢見じ 酔ひもせず

 中世から現代にいたるまで各種の解釈がなされてきたが、多くは「匂いたつような色の花も散ってしまう。この世で誰が不変でいられよう。いま現世を超越し、はかない夢をみたり、酔いにふけったりすまい」などと、仏教的な無常を歌った歌と解釈してきた。12世紀の僧侶で新義真言宗の祖である覚鑁は『密厳諸秘釈』(みつごんしょひしゃく)の中でいろは歌の注釈を記し、いろは歌は『涅槃経』の中の無常偈(むじょうげ)「諸行無常、是生滅法、生滅滅已、寂滅為楽」(諸行は無常であってこれは生滅の法である。この生と滅とを超えたところに、真の大楽がある)の意訳であると説明した。 
しかし語句の具体的な意味については諸説ある。前述の『悉曇輪略図抄』においては「いろは」は「色は」ではなく「色葉」であり、春の桜と秋の紅葉を指すとする。また清音か濁音かにより文の意味は異なるが、『悉曇輪略図抄』は「あさきゆめみし」の「し」は「じ」と濁音に読み、すなわち「夢見じ」という打消しの意とする。一方『密厳諸秘釈』はこの「し」を清音に読み、助動詞「き」の連体形「し」としている。17世紀の僧観応著の『補忘記』(ぶもうき)では最後の「ず」以外すべて清音とするなど、この歌は古文献においても清濁の表記が確定していない。「夢」や「酔」が何を意味するかも多様な解釈があり、結局のところ文脈についての確定した説明は、現時点では存在しない。※フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』より引用

 因みに、上の吉祥院心龍作品「いろは歌」/北洞院流の画像01は、最後に「ん」を付けて48文字で書いています。

 わたくしの書が展示紹介された美術館は、中国山東省の臨沂(リンギ、リンイー)でした。
 臨沂(リンギ、リンイー)は、書の神様と言われる王羲之(おうぎし)の生誕地です。
 偶然にも中国の書法家協会の役員のお方が私の書をご覧になって、この臨沂(リンギ、リンイー)の書の地でのイベントのお話がとんとん拍子に進みました。
 この偶然を装った必然には、驚きと光栄に思う気持ちと感謝が溢れて来ました。
 加えてわたくし吉祥院心龍が、人生を賭けて為すべき原点に触れた感がありました。

 中国山東省の臨沂(リンギ、リンイー)では、中国の書法家協会の方々を中心に国際交流イベントが開催されました。
 後に詳しく書きたいと思いますが、以下は当時作成したブログです。
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3317968.html
【第1日】関空KIX
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3318676.html
上海浦東空港
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3318747.html
臨沂空港到着
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3319124.html
臨沂空港
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3319280.html
臨沂市
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3319546.html
臨沂のモール
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3319790.html
白酒や可口可楽
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3319844.html
夕食交流会
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3321702.html
【第2日】王義之故居(1)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3321859.html
王義之故居(2)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3322051.html
洗硯池
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3322139.html
王義之像・書法碑廊
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3322298.html
曲水流觴
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3322431.html
蘭亭序
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3322483.html
臨沂の書画用品店
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3335710.html
赤金好きな中国人
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3336288.html
山東料理
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3337763.html
臨沂市博物館(1)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3341104.html
臨沂市博物館(2)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3356712.html
書法広場(1)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3357077.html
書法広場(2)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3356985.html
火鍋(1)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3357650.html
火鍋(2)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3357738.html
【第3日】書画創作交流筆会
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3421338.html
金磊美術館(1)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3421442.html
金磊美術館(2)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3421567.html
簡体字と繁体字
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3421744.html
日中お土産交換
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3421887.html
コラボイベント
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3422006.html
龍舞
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3435102.html
歓天喜地
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3435275.html
金磊美術館でワンショット
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3435388.html
王磊社長の金磊美術館
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3435454.html
劉宗民先生と魯迅
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3435527.html
猫書画家 馬約先生
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3435574.html
中華魚王 張伝森先生
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3456929.html
臨沂現地の新聞報道
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3457034.html
草書体とひらがな
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3457100.html
ひらがなの書「いろはうた」
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3457162.html
書画創作交流筆会記念写真
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3520020.html
第3日昼食
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3520109.html
サソリ・せみ・いなごの素揚げ!
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3520221.html
鴻儒(ホンルー)美術館へ
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3520342.html
鴻儒美術館(1)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3520495.html
鴻儒美術館(2)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3520933.html
鴻儒美術館(3)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3572381.html
臨沂書道協会 劉宗民副会長ご自宅
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3572499.html
山東料理
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3572804.html
白酒(パイチュウ)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3572876.html
ホテル朝食
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3573136.html
帰途
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3573212.html
臨沂出発
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3573476.html
上海虹橋国際空港・上海浦東国際空港
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3573575.html
虹橋⇒浦東 乗り継ぎ(1)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3573660.html
虹橋⇒浦東 乗り継ぎ(2)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3573790.html
上海リニアモーターカー
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3573864.html
上海浦東国際空港 出発
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3573963.html
臨沂の新聞 新晨報 新臨沂周刊に掲載(1)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3574125.html
臨沂の新聞 新晨報 新臨沂周刊に掲載(2)
http://miznas-bijin.blog.jp/archives/3574240.html

 あわせてご覧くださいませ。

https://livedoor.blogimg.jp/shinryu_japan/imgs/9/5/951391c4.jpg

  
 上の吉祥院心龍作品「いろは歌」/北洞院流の画像02は、中国山東省の臨沂(リンギ、リンイー)でわたくしの書が展示されている美術館のビジュアルです。
 中国山東省の臨沂(リンギ、リンイー)には、弟子達も同行しました。



 尚、吉祥院心龍作品は
吉祥院心龍の「昇龍」/京都国際芸術院吉祥院心龍作品「景雲飛」/北洞院流でも紹介しています。
 これらの作品はご希望の皆様に頒布させていただいております。
 詳しくは以下にお問い合わせ頂ければ幸いです。

■連絡先:吉祥院心龍北洞院流書法道@一般社団法人京都国際芸術院
<eMail: kiaigia@outlook.com


【リンク集】
非営利型一般社団法人京都国際芸術院
公式ホームページ
http://kiaigia.org/
公式facebookページ
http://facebook.com/kiaigia/
公式ツイッター
https://twitter.com/kiaigia_kyoto

エリ子花前カレンBlog
http://hanamae.blog.jp/
エリ子花前カレンTwitter
https://twitter.com/HanasakiKaren
エリ子花前カレン公式HP
http://e-flower.club/
エリ子花前カレンfacebook
https://facebook.com/hanasaki.karen
一般社団法人京都国際芸術院FBページ
https://facebook.com/kiaigia/

心龍公式ブログ
http://shinryu.blog.jp/
心龍公式HP
http://shinryu-japan.com/
心龍動画
https://youtu.be/6UQppxk9Xdc
心龍アメブロ
https://ameblo.jp/shinryu1214
心龍インスタ :
https://www.instagram.com/Shinryu1111/
心龍facebook
https://ja-jp.facebook.com/kazumi.ito.7545
心龍YouTube
shinryu-japan.com/index_youtube.htm
心龍プロフィール
http://kiaigia.org/shinryu986x1400.jpg